Múlt héten nyílt meg a Barkowski bár Los Angeleseben, ami bár nem feltétlenül felelt meg mindenki előzetes elvárásainak ("nem elég lepukkant és még a füstöt sem lehet vágni"), a Paris Review-t mégis arra sarkallta, hogy összeszedjen még több Bukowski-tematikájú bárt.
Mark Hanauer: Bukowski, 1981
"Ez a baj az ivással, gondoltam, ahogy egy újabb italt töltöttem magamnak. Ha valami rossz történik, iszol, hogy elfeledd; ha valami jó történik, iszol, hogy megünnepeld; és ha semmi sem történik, iszol, hogy valami történjen" - írja a Németországban született Heinrich Karl Bukowski (1920. augusztus 16, Andernach) a Nők című regényében. Ez a sokat idézett két mondat remekül össze is foglalja a német anya és német-amerikai apa gyermekeként született író, költő, ragyás arcú senkiházi ars poeticáját, akit csak akkor kezdtek Henrynek szólítani, miután Baltimore-ba költözött a család.
